1. |
Maricón
01:12
|
|||
MARICÓN
Me llaman mucha gueva, maricón
Los perros lindos de los barrios limpios
Con sueños sucios en las calles de la ciudad
Y los gatos feos toman sus pesos
Para una ilusión de la verdad
Me llaman mucha gueva, maricón
Miles canciónes, un million corazónes
Un baile borracho de orgullo letal
Yo te digo querido amigo
Aquí no hay nada solo mierda y mal
Me llaman mucha gueva, maricón
|
||||
2. |
The All German Bobo Boy
03:27
|
|||
THE ALL GERMAN BOBO BOY
I´m a middle-class boy
And I am so bored
Guess I need some kind of revolution
My basic needs are satisfied
Guess I need something that frights
Questioning of all our institutions
Got my t-shirt on, what I think is on it
I guess we need a brand new trend
And with a brand new president
We´ll sell our brand new idea cross the land
And with a huge pr campaign
Nothin´ will remain the same
Cause image is the essence in our brains
Got my t-shirt on, what I think is on it
I´m just a bored bourgeois boy
Get me some pills, get me some thrills
Bored bourgeois boy
Where´s my revolution
I guess it should be anarchy
Machiavelli´s Principe
A tyranny that reigns in blood
But I guess with guys like me
We´ll all end up in monarchy
Cause this is what sells best on TV
Got my t-shirt on, what I think is on it
Pull our t-shirt on with our slogan on it
I´m just a bored bourgeois boy
Get me some pills, get me some thrills
Bored bourgeois boy
Where´s my revolution
|
||||
3. |
||||
BUNGA BUNGA PARTY MUCHO MACHO MAN
Come here! So sweet! Sit down here!
Each day you do your job
And you work just like a dog
To make this nations business grow
You got responsibility
You got to feed your herd of sheep
Who would mind a little bit of luxury
Bunga bunga party mucho macho man
Bunga bunga party mighty macho man
Some bitch has got you by the balls
Couldn´t she be grateful y´all
For being taught what this life is all about
Poppa we will stand by you
It don´t matter what you do
Men just got to get rid of their juice
Bunga bunga party mucho macho man
Bunga bunga party mighty macho man
We love you, respect you
Never would reject you
And we praise your superiority
Yea, I appreciate that! Thank you, people!
Bunga bunga party mucho macho man
Bunga bunga party mighty macho man
|
||||
4. |
Die Welt Ist Schlecht
03:36
|
|||
DIE WELT IST SCHLECHT
Ich spreche zu dir aus meiner feuchten Grube
Maggot brain Destination Staub
Es ist vorbei, mein müdes Glimmen
Und die Frage der Fragen stellt sich nicht
Die Welt ist schlecht
Es lohnt sich drin zu leben
Alles ist umsonst
Trotzdem alles geben
Menschen schlagen Menschen tiefe Wunden
Im Vorbeigehen, sie sehen nicht mal hin
Seelenkrüppel und am Leib geschunden
Doch die Frage der Fragen stellt sich nicht
Die Welt ist schlecht
Es lohnt sich drin zu leben
Alles ist umsonst
Trotzdem alles geben
|
||||
5. |
En Vogue
02:19
|
|||
EN VOGUE
Vous êtes à la mode, très à la mode, toujours en vogue
Always in the right pose and on a high dose
Mind closed, beauty shows and a powdered nose
Guevara on your tongue, in your song
Ideology on sale now and I wonder
What´s been goin´ wrong
Superficial, artificial, nothing real
If it ain´t no big deal
Are you lyin´ and bought, lyin´ and mistaught
Très slick, très chic, money big, thick prick,
Prostitute, feed the chick
Buyin´ and bought, lyin´ and mistaught
What´s goin´ wrong, am I alone swallowing crap, this shit
Instead of kickin´ it
Politics with mobilized emotions
Value bullshit, one-day acclamations
Buyin´ and bought, lyin´ and mistaught
Vous êtes à la mode, très à la mode, toujours en vogue
Is that a life you wanna lead?
|
||||
6. |
||||
NO SISTER WOULD NOT SHOOT ME LAME
I been told what you been tellin´ bout me
I remember you fallin´ on your knees beggin´ me
Sister if you knew me well you wouldn´t choose this kinda game
I told ya I was born loose and no sister would not shoot me lame
Won´t tie me down, won´t tie me down
You can´t hold me
Won´t tie me down,
You got to hear what I say
Victimize yourself and lose your dignity
Won´t tie me down, won´t tie me down
You can´t hold me
Won´t tie me down,
You got to hear what I say
Shake it off baby
|
||||
7. |
Escarabajo Intro
02:56
|
|||
ESCARABAJO INTRO
Voici, toutefois, ce que j´ai vu
Dans la montée et la descente de l´Izoard et du Galibier.
Quand ils les gravissaient,
Ils ne semblaient plus appuyer sur les pédales
Mais déraciner des gros arbres.
Ils tiraient de toute leur force
Quelque chose d´invisible,
Caché au fond du sol,
Mais la chose ne venait jamais.
Ils faisaient : « Hein ! Hein ! »,
Comme les boulangers la nuit devant leur pétrin.
Quand leur regard rencontrait le mien,
Cela me rappelait celui d´un chien que j´avais
Et qui, avant de mourir, En appelait à moi de sa peine profonde
D´être obligé de quitter la terre.
Puis ils baissaient de nouveau les yeux
Et s´en allaient, Courbés sur leur guidon,
Fixant la route, Comme pour chercher à savoir
Si les gouttes d´eau qu´ils semaient
Étaient de la sueur ou des larmes.
(Albert Londres, Tour de France - Tour de Souffrance 1924)
|
||||
8. |
Escarabajo
02:28
|
|||
ESCARABAJO
La route elle monte en lacets
Puis elle disparaît dans la forêt
La partie raide, j´suis en danseuse
Larmes de sueur dans mes yeux
Moi, je suis grimpeur, je respire
Moi je tire gros, qu´elle est belle cette lutte
Liberté totale en pleine solitude
La tête baissée je fonce dans la beauté
Je m´envole vers les sommets, là ç´est la verité
Moi, je suis grimpeur, je respire
Pousse les pedales!
Tire les pedales!
Vis ta liberté!
Vis ta liberté!
Andale, Lucho!
Moi j´ai mis mes grands braquets
Je m´enfou du boulot, je vole en liberté
Moi j´ai mis mes grands braquets
Je m´enfou du boulot, je vis ma liberté
Ahí vienen! Edgar Corredor! Abelardo Rondón!
Alvaro Mejía! Martín Ramírez! Ay los escarabajos!
|
||||
9. |
||||
10. |
Holy Nation
03:48
|
|||
HOLY NATION
Mr. Stout, lights are goin´ out
You used to fight so proud
Never the slightest doubt
Mr. Show, the candle´s burnin´ low
The end is comin´ slowly
Now death give you the blow
Uncle Sam, I don´t give a damn
Keep your confetti land
Blood is on your praying hands
Stars and stripes, too fat to start a riot
Get on mental diet
Wash your dishes, keep quiet
No more inspiration by the holy nation
All ideals been sold, the grand days days of old
Mr. President, I don´t give no cent
Your billion dollar friends
Are reigning this old land
Drop fat boy, and clean your shootin´ toys
You enjoy to destroy
Missis Lib, I don´t give a shit
You bowed to hypocrits
What´s left is just forgotten myths
Drop fat boy, and clean your shootin´ toys
You enjoy to destroy
No more inspiration by the holy nation
All ideals been sold, the grand days days of old
|
||||
11. |
Holy Nation Outro
00:55
|
|||
HOLY NATION OUTRO
On croit que les sociétés nouvelles
Vont chaque jour changer de face,
Et, moi, j´ai peur qu´elles ne finissent
Par être trop invariablement fixées Dans les mêmes institutions,
Les mêmes préjugés, Les mêmes moeurs ;
De telle sorte que le genre humain S´arrête et se borne ;
Que l´esprit se plie et se replie éternellement sur lui-même
Sans produire d´idées nouvelles ;
Que l´homme s´épuise en petits mouvements solitaires et stérils,
Et que, tout en se remuant sans cesse, L´humanité n´avance plus.
(Alexis de Tocqueville, De la Démocatie en Amerique, 1835)
|
||||
12. |
Wintersonnenblei
02:15
|
|||
WINTERSONNENBLEI
Wintersonnenblei, schweres Gemüt
Warten, warten, bis sich etwas tut
Hoffnung Klolektüre, Kartenstudium
Doch die Zeit, sie geht um
Côte d´Azur und ab dafür
Autoroute du soleil, alles ok
Und wenn der Reifen quietscht
Sind wir on the beach
Alles wunderbar
Maloche, Poofe, Don Quijote
Fliege im Honig, ewiger Trott
Monat für Monat gemartert, gequält
Doch die Tage sind gezählt
Côte d´Azur und ab dafür
Autoroute du soleil, alles ok
Und wenn der Reifen quietscht
Sind wir on the beach
Alles wunderbar
Pack die Kinder ein
Hol die Kohle von der Bank
Bring die Karre übern TÜV
Stell das Wasser ab
Lange Zeit sind wir schon bereit
Urlaubsreif
|
||||
13. |
Little Cigarette Baby
03:31
|
|||
LITTLE CIGARETTE BABY
Little cigarette baby
Come on and have one puff with me
Little cigarette baby
Want it so bad that nicotine
Got the money in my pocket
And I´m goin´ to the man
Gonna get another packet
And I´m a dig dig diggin´ my grave
Got the poison in my body
Got the venom in my veins
Can´t quit baby
Too much pain
Little cigarette baby
Come on and have one puff with me
Little cigarette baby
Want it so bad that nicotine
I´m not a sniffin´ no powder
I´m not a smokin´ no shit
Ain´t hot for liquor
But there´s something I can´t quit
Got the money in my pocket
And I´m goin´ to the man
Gonna get another packet
And I´m a dig dig diggin´ my grave
Little cigarette baby
Come on and have one puff with me
Little cigarette baby
Want it so bad that nicotine
|
||||
14. |
Written In The Sand
04:10
|
|||
WRITTEN IN THE SAND
I know that love is illusion
You know I´ve been thru it all
I´ve had my share of confusion
It made me stumble and fall
I know that love is a liar
I´ve seen them all pass away
She´ll take you higher an´ higher
And then she´ll make you pay
But then you ran over me
And blew away all sorrow
But you wouldn´t do it for good
Cos always I knew, it always had been true
It was written in the sand
Love is a fata morgana
She made me run to the well
Then she would break out in laughter
And I fell and I fell
But then you ran over me
And blew away all sorrow
But you wouldn´t do it for good
Cos always I knew, it always had been true
It was written in the sand
|
||||
15. |
Water
04:34
|
|||
WATER
As I look into your eyes
I try to sink deeper
As I lie beneath your thighs
I try to get nearer
Though you´re lyin´ close to me
Still I want you nearer
Let´s go to the water deep
There we´ll walk and linger
Water grey and water deep
There we´ll kiss and linger
As we sink into the deep
Finally we know
While we sink and fall asleep
Finally we know
Water
|
||||
16. |
Hollywood Bullshitto
03:50
|
|||
17. |
Gleich Aufs Maul
03:00
|
|||
GLEICH AUFS MAUL
Wir gehen heut aus mit Kumpels in die Szene
Und kommt uns einer quer, dann kriegt er in die Zähne
Das ist nun mal so, wir sind nun mal gefährlich
Wir sindn bisschen hohl, aber dafür ehrlich
Gleich auf´s Maul, das klärt die Hierarchie
Wir rücken das zurecht mit der Bourgeoisie
Ich hab da nen Knüppel, und der springt mir ausm Sack
Dir in die Fresse, das geht zackzack
Ha, ewige Liebe, naives Geseier
Wir ham die Flocken in der Tasche und ziemlich dicke Eier
Nachm Suff inn Puff, ich sachs ganz laut
Die Nutten die sind billig, willig und versaut
Da sparste Knete, Sstress und Kindergeschrei
Lieber Egoist und immer frei
Es ist mir egal, ich bin halt asozial
Wer ist das heute nicht, ist doch normal
Kurze Pause
Meine Mama ruft
Es gibt was zu fressen
Bin gleich zurück im Groove
Kurze Pause
Es steht was aufm Tisch
O Mama wasn das?
Ich mag doch keinen Fisch!
Von Haus aus bürgerlich war ich immer zögerlich
Mir selbst hinderlich, lasch und weichlich
Aber nun bin ich mir nicht mehr peinlich
Hau feste drauf und bin dabei nicht zimperlich
Du bittelst, bettelst, machst mich an und bist nicht nett
Dein Flehen sei erhört, jetzt gibtsn Brett
Nun liegst du da mit Blut in der Fresse
Und ich seh dich morgen wieder in der Presse
Kurze Pause
Mama hat geklopft
Och Mutter, nee, nich putzen
Das brauch ich wien Kropf
Kurze Pause
Endlich isse raus
Eh Scheiss wo ist mein Piece?
Einfach weggesaugt
|
||||
18. |
Opera Blablabla
02:57
|
|||
OPERA BLABLABLA
Don´t wanna know what you are
Don´t wanna know where you´ve been
Don´t wanna know where you go
Don´t wanna know what you say
Don´t wanna know what you think
Don´t wanna know what you know
There is just nothin bout you
And bout what you do
Or bout your family
That I wanna know
So get outta my eye
Get outta my way
Just stop singing yer
Opera bla bla bla
Opera bla bla bla
I don´t care bout yer chitter
Don´t care bout yer chatter
And I don´t care bout yer looks
I don´t care bout yer wines
I don´t care bout yer bucks
I don´t care bout yer books
I don´t care bout yer ups
Don´t care bout yer downs
No and not yer taste
And I see right through you
Would you please go away
Cos you´re making me puke
Just stop singing yer
Opera bla bla bla
Opera bla bla bla
You´re making me puke
|
||||
19. |
Menschenfeind
02:34
|
|||
MENSCHENFEIND
So fürchtet ihr den Menschenfeind
Dass ihr euch wider ihn vereint
Ihr wähnt mich vor den Toren
Oh weh ihr seid verloren
Ich bin das Gift in euren Herzen
Neid und Hass und Schmerzen
Der Stein in euren Seelen
Niemals auszumerzen
Ich bin der Wolf ob dem ihr heuchelt
Einander rücklings meuchelt
Die Klinge in der Hand
Ihr glaubt sie sei verteufelt
Ja, ich bin des Menschen Feind
Ich bin Mensch und damit Feind
Tief in euch bin ich die Fäulnis
Bis das Licht erlischt
|
||||
20. |
Sons Intro
00:50
|
|||
SONDS INTRO
Je n´enferme pas les autres, dit Jacquemort.
Mes enfants et moi, c´est la même chose, dit Clémentine. Je les aime tant.
Vous avez une drôle de conception du monde, dit-il.
C´est-ce que je pensais de vous. La mienne n´a rien de drôle.
Le monde, c´est eux.
Non, vous confondez, dit Jacquemort.
Vous souhaitez d´être le leur.
Dans ce sens-là,
C´est destructif.
(Boris Vian, L´Arrache-Cœur 1953)
|
||||
21. |
Sons
02:01
|
|||
SONS
Oh my sons, the moon has died
See the morning sun
My sons, let me wipe your eyes
Wish the day welcome
Northbound winter goes
Springtime on tip toes
Then summer´s here and the time is right
For me and you to run into this world
And have a real good time
Oh my sons, let me hold you tight
And smell the wind in your hair
Then spread your wings
And rise into the air
Northbound winter goes
Springtime on tip toes
Then summer´s here and the time is right
For me and you to run into this world
And have a real good time
|
Mucha Gueva Germany
"Cultural rebellion in bits and bytes" and "an absolutely interesting musician worth being watched out for" is what the
critics in Germany wrote about MUCHA GUEVA. Armenian-rooted, the man was born in Germany, grew up in Colombia, loves french culture - and his music, rooted in hardrock and metal, mixes alle these influences. Dry to the bone, durty, deutsch!
Zis is ze dawn of ze new Krautrock!
... more
Streaming and Download help
If you like Mucha Gueva, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp